-
1 заражение с воздуха
Русско-английский военно-политический словарь > заражение с воздуха
-
2 заражение с воздуха
Military: airborne contaminationУниверсальный русско-английский словарь > заражение с воздуха
-
3 заражение с воздуха
-
4 заражение
заражение с. Einimpfung f; Impfung f; яд.,яд. физ. Kontamination f; Verseuchung f; radioaktive Verseuchung fзаражение с. (напр., консервов) Infizierung fзаражение с. радиоактивными веществами яд. Kontamination f; Verseuchung f; radioaktive Verseuchung f -
5 заражение
-
6 заражение
1. contamination2. tainting -
7 заражение
ср.infection; ( отравляющими веществами) contamination- радиоактивное заражение воздухаучасток заражения — contaminated area/ground
- радиоактивное заражение окружающей среды
- радиоактивное заражение поверхности -
8 заражение заражени·е
infection; (отравляющими веществами) contaminationRussian-english dctionary of diplomacy > заражение заражени·е
-
9 заражение
-
10 заражение
с (по знач. гл. заразить) гирифтор (мубтало) кардан(и); (по знач. гл. заразиться) гирифтор (мубтало) шудан(и); заражение крови уфунати хун; опасное -заражение (местности) заҳролудшавии хавфноки маҳал; радиоактивное заражение заҳролудшавии радиоактив; химическое заражение (воздуха, атмосфс; моддаҳои химияви заҳролуд к; ҳаво (муҳит); подвергнуться радиоактивному заражению бо моддаҳои ради заҳролуд шудан -
11 заражение
с см. заразить – заражать -
12 заражение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заражение
-
13 заражение боевыми радиоактивными веществами
nmilit. (местности, воздуха) radioaktiver AnfallУниверсальный русско-немецкий словарь > заражение боевыми радиоактивными веществами
-
14 заражение радиоактивными продуктами деления
Универсальный русско-немецкий словарь > заражение радиоактивными продуктами деления
-
15 заражение воздуха
Makarov: contamination of air -
16 заражение воздуха микрофлорой
Makarov: airborne contaminationУниверсальный русско-английский словарь > заражение воздуха микрофлорой
-
17 заражение воздуха
-
18 заражение воздуха
ngener. polución del aire -
19 заражение воздуха
ngener. méphitisme -
20 заражение воздуха микрофлорой
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > заражение воздуха микрофлорой
См. также в других словарях:
заражение — Заселение и (или) загрязнение среды биологическим агентом. Примечание Заселение почвы патогенными грибами, загрязнение воздуха спорами гриба и пр. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений … Справочник технического переводчика
Заражение поведенческое (эмоциональное) — – распространение настроения в группе, передача эмоционального состояния от одного индивида к другому. Ср. если кто то покупает какую то вещь, то стоящие рядом посетители магазина тоже могут ее купить по его примеру, как и знакомые, которым он… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Химическое заражение — Заражение воздуха, местности, личного состава, вооружения, военной техники, продуктов питания, водоисточников боевыми токсичными химическими веществами (БТХВ) в результате применения противником химического оружия (ХО) по объектам РВСН. X.з.… … Энциклопедия РВСН
Радиоактивное заражение — заражение воздуха, местности, источников воды, различных сооружений, имущества и техники радиоактивными веществами в результате атомного взрыва или вследствие применения боевых радиоактивных веществ. Особенностью радиоактивных веществ,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Биологическое заражение (бактериологическое заражение) — заражение приземного слоя воздуха и местности болезнетворными микроорганизмами в результате применения противником биологического оружия с целью вызвать массовые заболевания людей, животных и растений … Словарь военных терминов
РАДИОАКТИВНОЕ ЗАРАЖЕНИЕ — заражение местности, воды, воздуха и пр. продуктами радиоактивного распада, вредно действующими на организм человека (вызывают лучевую болезнь); один из поражающих факторов, возникающих при взрыве ядерного боеприпаса … Большой энциклопедический политехнический словарь
Химическое заражение — заражение воздуха, местности (акватории), военной техники, продуктов питания и водоисточников отравляющими веществами в результате применения противником химического оружия. Масштабы, длительность и опасность X. з. определяются прогнозированием,… … Словарь военных терминов
Радиоактивное заражение — Восточно Уральский государственный заповедник Радиоактивное заражение … Википедия
Радиоактивное заражение — один из поражающих факторов ядерного оружия, приводящий к заражению местности, воздуха, военной техники и т. п. Радиактивное заражение возникает в результате выпадания радиоактивных веществ из облака ядерного взрыва или вследствие наведенной… … Морской словарь
Химическое заражение — заражение воздуха, местности (акватории), военной техники, водоисточников и др. отравляющими веществами в результате применения противником химического оружия. Масштабы, длительность и опасность возможного химического заражения определяются… … Морской словарь
Биологическое заражение — насыщение приземного слоя воздуха, воды, местности и объектов опасными для здоровья человека средствами в результате применения сопредельной стороной (противником) биологического оружия, с целью вызвать массовые заболевания людей, животных,… … Пограничный словарь